چگونه در ویندوز و مک فرمت MKV را به MP4 تبدیل کنیم؟

MKV یا MP4 کدام بهتر است؟

هر فرمت ویدئویی مزایا و معایب خود را دارد. MKV بیشتر برای تبدیل DVD و دیسک‌های Blu-Ray به فایل‌های ویدئویی استفاده می‌شود، در حالی که MP4 سازگارتر است و overhead فایل کمتری دارد.

اگر می‌خواهید ویدیویی را با فرمت MKV روی تلویزیون، گوشی موبایل، آیفون یا Player پخش نمایید، این احتمال وجود دارد که ویدیو پخش نشود و برایتان سوال پیش می آید که آیا مشکل از فایل است یا خیر. تبدیل فایل‌ها از فرمت MKV به MP4 بسیار آسان است. در این مقاله 4 روش برای تبدیل MKV به MP4 در ویندوز و مک بیان شده است.

تبدیل فرمت MKV به MP4

ابتدا بهتر است فرمت‌های MKV و MP4 را کمی بیشتر بشناسیم. MKV مخفف Matroska و MP4 (MPEG-4) است و این دو فرمت‌های رایج برای ذخیره صدا و تصویر هستند. MKV یک فرمت ویدئویی انعطاف پذیر و استاندارد است و به طور گسترده برای فیلم‌های HD استفاده می‌شود. برخلاف MKV، MP4 عملکرد بهتری دارد و مهمتر از همه دارای پشتیبانی گسترده و سازگاری بیشتر است.

بنابراین اگر می‌خواهید ویدیوها را در چندین دستگاه پخش نمایید، در ادامه نحوه تبدیل به این فرمت ویدیو را بخوانید.

همچنین اگر در باز کردن عکس های آیفون در ویندوز 11 مشکل دارید، مقاله تبدیل فایل HEIC به JPG را بخوانید.

1- MKV را با استفاده از VLC به MP4 تبدیل نمایید.

VLC Media Player یک نرم افزار پخش کننده رایگان و Open Source است. این نرم افزار تقریباً تمام فایل‌های ویدیویی، از جمله MKV را پخش می‌کند. همچنین به تبدیل فیلم‌ها به فرمت‌های مختلف کمک می‌کند. برای تبدیل MKV به MP4 مراحل زیر را دنبال نمایید.

مرحله 1: برنامه VLC را در لپ تاپ/کامپیوتر خود باز نمایید.

برنامه VLC

مرحله 2: به Media بروید و Convert / Save را انتخاب نمایید.

نکته: برای دسترسی سریع به «Convert / Save»، می‌توانید «Ctrl + R» را فشار دهید.

Convert یا Save

مرحله 3: در پنجره Open Media بر روی Add کلیک نمایید.

در پنجره Open Media بر روی Add کلیک نمایید.

مرحله 4: اکنون، فایل MKV را که می‌خواهید تبدیل نمایید، انتخاب نمایید.

فایل MKV را که می‌خواهید تبدیل نمایید، انتخاب نمایید.

مرحله 5: روی "Convert / Save" کلیک نمایید.

روی "Convert / Save" کلیک نمایید.

مرحله 6: در کادر «Convert، «Video – H.264 + MP3 (MP4) را از منوی کشویی کنار Profile انتخاب نمایید.

Video – H.264 + MP3

مرحله 7: روی دکمه Browse کلیک کرده و مقصد فایل را انتخاب نمایید.

توجه: نام فایل را تغییر دهید تا VLC از بازنویسی فایل اصلی MKV در همان مقصد جلوگیری کند.

تغییر نام فایل


 بازنویسی فایل اصلی MKV

مرحله 8: اکنون روی Start کلیک نمایید.

VLC پیشرفت را نشان می‌دهد. پس از تکمیل، ویدیوی شما را در پوشه مقصد ذخیره می‌کند.

اکنون روی Start کلیک نمایید.

بخوانید: چگونه از یوتیوب ویدیو دانلود کنیم؟

2. با استفاده از ابزارهای آنلاین، MKV را به MP4 تغییر دهید.

CloudConvert یک مبدل ویدیوی رایگان و قوی آنلاین چند فرمتی است که به شما امکان می‌دهد فایل‌های ویدیویی MKV را فوراً بدون هیچ گونه مشکلی به MP4 تبدیل نمایید.

ورژن رایگان CloudConvert به مدت 25 روز ارائه می‌شود و اندازه فایل محدود به 1 گیگابایت است.

مرحله 1: به وب سایت CloudConvert بروید و روی Select File کلیک نمایید.

CloudConvert یک مبدل ویدیوی رایگان

مرحله 2: اکنون فایل MKV را برای تبدیل انتخاب نمایید.

فایل MKV را برای تبدیل انتخاب نمایید.

مرحله 3: روی منوی کشویی فایل آپلود شده کلیک کرده و MP4 را انتخاب نمایید.

MP4 را انتخاب نمایید.

مرحله 4: می‌توانید تنظیمات خروجی را با کلیک بر روی نماد چرخ دنده (تنظیمات) سفارشی نمایید.

می‌توانید وضوح ویدیو، نسبت تصویر، کدک ویدیو و موارد دیگر را تغییر دهید.

تنظیمات خروجی را با کلیک بر روی نماد چرخ دنده (تنظیمات) سفارشی نمایید.


وضوح ویدیو

مرحله 5: برای شروع تبدیل، روی دکمه Convert کلیک نمایید.

روی دکمه Convert کلیک نمایید.

سرعت فرآیند به سرعت اینترنت شما بستگی دارد.

مرحله 6: روی دکمه Download کلیک نمایید.

با این کار ویدیو در هارد دیسک شما ذخیره می‌شود.

روی دکمه Download کلیک نمایید.

ویدیو تبدیل شده و در لپ تاپ/کامپیوتر شما ذخیره می‌شود و می‌توانید ویدیو را از سرور CloudConvert حذف نمایید. تنها کاری که باید انجام دهید این است که روی دکمه X در کنار عنوان ویدیو کلیک نمایید.

حدود 24 ساعت طول می‌کشد تا ویدیو از سرور CloudConvert حذف شود. اگر نگران حریم خصوصی خود هستید، می‌توانید فایل MKV را به صورت Local در لپ تاپ/کامپیوتر خود تبدیل نمایید.

مقاله نحوه نمایش پسوند فایل ها در ویندوز 11 را بخوانید.

3. تبدیل MKV به MP4 با استفاده از نرم افزار WinX HD Video Converter Deluxe

WinX HD Video Converter Deluxe یکی از بهترین نرم افزارهای آفلاین است که نه تنها به شما امکان می‌دهد ویدیوی MKV را به MP4، بلکه به فرمت‌های دیگر نیز تبدیل نمایید. بهترین بخش این است که برخلاف قالب بندی آنلاین، با ابزارهای شتاب دهنده GPU ارائه می‌شود تا امکان تبدیل سریع تر را فراهم کند.

تنها عامل محدود کننده این است که در حالت رایگان، فقط اجازه می‌دهد تا فایل‌ها را تا 5 دقیقه و هر بار یک ویدیو را تبدیل نمایید. اگر در حال تبدیل یک ویدیوی کوتاه هستید، مراحل زیر را دنبال نمایید.

مرحله 1: WinX HD Video Converter Deluxe را دانلود نمایید. پس از اتمام، آن را نصب و اجرا نمایید.

 WinX HD Video Converter Deluxe

مرحله 2: روی Video در بالا سمت چپ کلیک نمایید و ویدیویی را که می‌خواهید را انتخاب نمایید.

ویدیویی را که می‌خواهید را انتخاب نمایید.

مرحله 3: در کادر Output Profile، MP4 Video را در قسمت General Profiles انتخاب نمایید.

در کادر Output Profile، MP4 Video را در قسمت General Profiles انتخاب نمایید.

مرحله 4: اکنون کیفیت و اندازه ویدیو را مشخص و روی OK کلیک نمایید.

نکته: هر چه کیفیت پایین تر باشد سرعت تبدیل بالاتر خواهد بود و بلعکس.

کیفیت و اندازه ویدیو را مشخص و روی OK کلیک نمایید.

مرحله 5: با استفاده از دکمه Browse مقصد فایل را انتخاب نمایید.

توجه: به طور پیش فرض، فایل‌های خروجی درمسیر C:\Users\admin\Videos\WinXVideos\ ذخیره می‌شوند.

با استفاده از دکمه Browse مقصد فایل را انتخاب نمایید.

فایل‌های خروجی

مرحله 6: در نهایت روی دکمه Run کلیک نمایید تا فرآیند تبدیل آغاز شود.

روی دکمه Run کلیک نمایید تا فرآیند تبدیل آغاز شود.

حال ویدیو تبدیل و در پوشه مقصدی که انتخاب کرده‌اید ذخیره می‌شود. اما اگر به دنبال تبدیل یک ویدیوی کوتاه نیستید و نمی‌خواهید پولی بپردازید، باید روش بعدی را امتحان نمایید.

جهت دریافت هرگونه مشاوره در خصوص تعمیرات موبایل و لپ تاپ خود فرم ذیل را تکمیل نمایید. همکاران ما به زودی با شما تماس خواهند گرفت.

4- با استفاده از HandBrake فرمت MKV را به MP4 تبدیل نمایید.

HandBrake یک مبدل ویدیوی Open Source رایگان است که برای ویندوز، مک و لینوکس در دسترس است. کار با آن آسان است و مانند هر نرم افزار مبدل، تقریباً از تمام فرمت‌ها پشتیبانی می‌کند.

در ادامه متن نحوه تبدیل یک فایل MKV به MP4 بیان شده است. توجه داشته باشید مجوز دسترسی برنامه ها در ویندوز را بررسی کنید.

مرحله 1: HandBrake را دانلود و نصب نمایید.

با استفاده از HandBrake فرمت MKV را به MP4 تبدیل نمایید.

مرحله 2: اکنون HandBrake را باز کرده و روی File کلیک نمایید.

HandBrake را باز کرده و روی File کلیک نمایید.

مرحله 3: اکنون فایل MKV را برای تبدیل انتخاب نمایید.

فایل MKV را برای تبدیل انتخاب نمایید.

مرحله 4: در قسمت Summary، روی منوی کشویی کنار Format کلیک کرده و MP4 را انتخاب نمایید.

در قسمت Summary، روی منوی کشویی کنار Format کلیک کرده و MP4 را انتخاب نمایید.

مرحله 5: روی دکمه Browse کلیک کرده تا محل فایل تبدیل شده را انتخاب و ذخیره نمایید.

نکته: در صورت تمایل می‌توانید نام فایل را تغییر دهید.

  تغییر نام فایل

مرحله 6: در نهایت بر روی Start Encode کلیک نمایید.

روی Start Encode کلیک نمایید.

فرآیند تبدیل شروع می‌شود و آن را در مکان مورد نظر ذخیره می‌کند. توجه داشته باشید، سرعت پردازش و تبدیل ویدیو به عوامل زیادی مانند اندازه فایل، قابلیت سیستم و غیره بستگی دارد.

سوالات متداول

آیا ویندوز می‌تواند MKV را بخواند؟

ویندوز‌های نسل قدیم از فرمت MKV پشتیبانی نمی‌کند. شما باید از پخش کننده‌هایی مانند VLC یا KM Player استفاده نمایید.

آیا تغییر نام MKV به MP4 کار می‌کند؟

خیر تغییر نام MKV به MP4 فرمت ویدیو را تغییر نمی‌دهد.

MKV اساس ویدیوی WebM است که به توسعه یک فرمت با کیفیت بالا برای وب اختصاص داده شده است که به طور رایگان در دسترس همه باشد. برای دسترسی به آنها، باید با تلویزیون، تلفن و سایر دستگاه‌ها سازگار باشند، که در حال حاضر اینطور نیست. از طرف دیگر، فایل‌های MP4 به راحتی با تمام دستگاه‌های موجود در بازار سازگار هستند.

منیع مقاله: guidingtech

9 دیدگاه
  • comments

    درینا زندی ، 18 دی 1402

    چقدر داستان داره

  • comments

    وین 98 ، 18 دی 1402

    نمیدونستم میشه اینجوری این کارو کرد

  • comments

    میثم 96 ، 18 دی 1402

    مطلب خوبی بود. ممنون

  • comments

    فرهاد ، 18 دی 1402

    با تغییر فرمت بازم ویدیوی من پخش نشد

  • comments

    هانا ، 18 دی 1402

    عااااااااااالی و کاربردی

  • comments

    Amoo MehroOoN ، 18 دی 1402

    کدوم کانورتر رو خودتون پیشنهاد میدید، وابسته به سرعت و کیفیت

  • comments

    امید ، 29 آذر 1402

    سلام و خداقوت یه سوال داشتم- من یه فایل mkv (فیلم دوبله فارسی) دارم که طبق روش اولی که فرمودید با استفاده از vlc به mp4 تبدیلش کردم- اما ظاهرا فیلم بی صدا میشه! اشکال چیه و چه باید کرد؟ ممنون از پاسخگویی تان..

    • comments

      کارشناس پاسخگو 1 ، 05 دی 1402

      در ابتدا چک کنید که در تنظیمات کانورت، صدا بسته نباشد، یعنی صدا به حالت MUTE نرفته باشد و بعد از چک این مورد حتما مدنظر قرار دهید کدک صدایی که سیستم عاملتون DECODER آن را دارد برای کانورت استفاده کنید.

      در قسمت بعدی که میشه پس از کانورت، حتما با پلیری که توانایی اجرای این DECODERها رو داره استفاده کنن که میشه شامل pot player  یا همون vlc player که این ابزار ها هم پلاگین ها و دکودرهای خاص خودشون رو دارند که با آپدیت و سرچ میتونن نصب بکنن.

      پیشنهاد ما: برای کانورت، نرم افزار handbrake را نصب و از آن استفاده کنن.

  • comments

    امید ، 28 آذر 1402

    بسیااااااااااااااار عالی- ممنون و متشکر

  • comments

    ali ، 10 شهریور 1402

    بسیار عالی و مفید بود.

ارسال پیام